Tiene razón, Sr.Aspic. Obviamente tenía que llegar. Es más, ello no supone más que la aplicación de una lógica implacable. A fin de cuentas: ¿por qué no? Incluso debe resultar más limpio y fácil acabar con el propio hijo cuando ya esté fuera. ¿No sería como más civilizado?

Incluso esta frase citada por usted tiene un no sé qué de poco moderno:

"las personas deberían tener la opción de no verse forzadas a hacerse cargo del niño"

¿No cree que quedaría más "a juego" con los tiempos expresarla así?:

"las personas deberían tener el DERECHO de no verse forzadas a hacerse cargo del niño" (Y, a fin de cuentas, la "opción" siempre se ha tenido antes de cualquier legislación)

¿Por qué no jugar el juego hasta el final? ¡Vamos! ¡Hagamos derechos de cualquier cosa! Hagamos derechos hasta que la palabra derecho deje de tener sentido -si es que alguna vez lo tuvo- y lleguemos a ver, por fin, que sólo hay -que sólo hubo siempre- acciones. Acciones sin más. Cosas que pasan. "Cosas". "Pasan". Ya está. Todo lo demás no es más que metafísica para blandengues que no saben cómo ganarse el mundo.