![]() RSS XML |
![]()
|
| Web Aleta |
| ||||||
|
|
|
bansank
desde sevilla
, espana
-- Martes, 15 de Mayo de 2012 a las 20:18.
Hola Joseba,me gustaría saber si hay forma d conseguir el número 0 de invencible,ya q en Sevilla no se p q ninguna tienda d comics participó en el día del Comic gratuito y no pude conseguirlo. Gracias
|
|
|
kit carson 78
desde laredo
, texas
-- Domingo, 13 de Mayo de 2012 a las 15:03.
en este periodo de indignacion felicitarte joseba por la edicion de tex,simplemente sugerir la publicacion de los tex:albo speciale en su ristampe los stella d´oro me parece un material muy recomendable y un formato con un acabado muy comercial,sin mas un abrazo y animo a todos
|
|
|
emerson por si tienes curiosidad,en la edicion Italiana de dylan dog en vez de Alonso el piloto que mencionan es Nigel Mansell.
A mi que cambien algun nombre por otro mas conocido no me importa,pero lo que si veo un poco mal,es que se nombre a un piloto actual. No pega mucho nombrar a un piloto como Fernando alonso en una historia que se desarrolla a finales de los 80 principios de los 90. Y muy buena la edicion de este Dylan dog,a ver si mas adelante sacais mas numeros a color. |
|
|
Carles Lario
desde girona
-- Viernes, 11 de Mayo de 2012 a las 13:23.
AMIGO PHOBOS. ME PARECE QUE LA PUBLICACION EN ESPAÑA DE LA COLEZIONE STORICA A COLORI QUE HA PUBLICADO ENTRE 2007 Y 2012 EL GRUPO LA REPUBLICA-L’ ESPRESSO Y QUE CONSTA DE 239 NUMS.,QUE REEDITA EN COLOR EN UN FORMATO MAS O MENOS DE ALBUM EUROPEO CON TEX DEL 1 AL 608 ITALIANOS CON PORTADAS NUEVAS DE CLAUDIO VILLA MAS LOS 25 NUMS. DE LA COLEZIONE STORICA A COLORI SPECIALE CON LOS SPECIALE DEL 1 AL 25 ITALIANOS SON AHORA UNA AUTENTICA UTOPIA. LOS VOLÚMENES SON ESTUPENDOS A PESAR DE NO SER EN TAPA DURA Y LO MISMO PASA CON LOS DE ZAGOR QUE VAN POR EL 12.
YO POR MI PARTE, CONOCIENDO EL POCO EXITO QUE TIENEN LOS PRODUCTOS BONELLI EN ESPAÑA, HACE TIEMPO QUE LO COMPRO TODO EN ITALIANO, INCLUIDA LA COLEZIONE STORICA A COLORI,QUE TENGO ENTERITA JUNTO A LA DE ESPECIALES (Y LA DE ZAGOR TENGO DEL 1 AL 8) Y LA VERDAD ES QUE ES UNA AUTENTICA GOZADA, CON LOS ARTICULOS DE SERGIO BONELLI. POR SI ACASO, EN EL ULTIMO SALON DEL COMIC DE BARCELONA, LE REGALE A JOSEBA BASALO EL NUM. 20 DE LA STORICA A COLORI DE TEX, A VER SI SE ANIMA A PUBLICARLA. SALUDOS. |
|
|
Fobos
desde Murcia
-- Viernes, 11 de Mayo de 2012 a las 11:44.
Hola Carles: Totalmente de acuerdo contigo en que los almanaccos no deberían publicarse por su corto contenido.
Yo también me apunto a todos los personajes que mencionas, pero me temo, que de momento con los autores pátrios vamos a ir caminando. Joseba tiene la sarten por el mango...él decidirá. Cada uno tiene sus gustos. Para mí, José Ortiz y Giovanny Ticci son mis favoritos y ojalá algún día pueda tener todas sus páginas al completo. Hay otros sueños inalcanzables como es la edición de Tex en color con portadas de Claudio Villa que han sido publicadas por el grupo editorial "La republica" y que ahora esta llevando a cabo la edición de Zagor en color. Lo que yo daría por ver esas ediciones aquí en España, pero soy realista y la situación no está para eso... Bueno Carles hasta otra y, un saludo. |
|
|
Carles Lario
desde girona
-- Viernes, 11 de Mayo de 2012 a las 09:46.
AMIGO FOBOS: TIENES RAZON QUE CUALQUIER COMIC DE TEX DE JOSE ORTIZ DEBERIA SER PUBLICADO, PERO COINCIDIRAS CONMIGO QUE DE TODA LA PRODUCCION BONELLI DE TEX, LA QUE TIENE HISTORIAS MAS FLOJAS SON PRECISAMENTE LOS ALMANACCOS. Y COMO ALETA TIENE MONTONES DE MATERIAL INEDITO DE MAS CALIDAD QUE LOS ALMANACCOS, LO QUE YO PEDIA ERA PUBLICAR ESAS HISTORIAS DE TEX CLASICAS DE MUCHA CALIDAD QUE TANTO ME HAN GUSTADO CUANDO LAS HE LEIDO.Y EN ESA CATEGORIA PONGO MUCHISIMAS HISTORIAS DE TICCI, GALLEP, ERIO NICOLO, CLAUDIO VILLA, ORTIZ, BLASCO, MASTANTUONO, CIVITELLI, PICCINELLI, HERMANOS CESTARO, SEIJAS, GOMEZ Y UN LARGO ETC.
Y POR ESO LE PREGUNTO A JOSEBA ¿HAY POSIBILIDADES DE IR INTERCALANDO HISTORIAS DE OTROS AUTORES QUE NO SEAN ESPAÑOLES, O POR EL CONTRARIO DE MOMENTO SOLO SE VAN A PUBLICAR ESTOS? UJN SALUDO. |
|
|
Emerson Fittipaldi
desde __________
, __________
-- Jueves, 10 de Mayo de 2012 a las 22:15.
Este es un mensaje para Jesús Huguet, traductor de la línea Bonelli.
En general, creo que haces un gran trabajo, pero no me gusta nada que las referencias socio-culturales se "traduzcan". Me refiero a una de las primeras páginas del especial "La Historia de Dylan Dog", donde Groucho menciona el nombre de "Fernando Alonso". Es evidente que, dada la fecha de publicación del cómic en Italia, en el cómic original no se mencionaba al piloto asturiano sino a algún otro piloto de carreras quien sabe si italiano o de otro país. En mi opinión, así debería de haberse dejado en la traducción y nunca intentar "actualizar" y "nacionalizar" ese tipo de referencias. Me gustaría que no volviera a pasar, aunque me seguiré comprando todos los cómics Bonelli que saque Aleta de todas maneras. Gracias. |
|
|
Fobos
desde Murcia
-- Jueves, 10 de Mayo de 2012 a las 18:47.
Hola Carles. No te discuto tu planteamiento que el mejor Tex es el que más páginas lleva, pues así puedes sacarle más partido al personaje.
Pero José Ortiz es un dibujante que sabe ir pronto al grano sin necesidad de darle muchas vueltas a la trama. De hecho en la última decada los TEX MENSILE que salen al mercado, las aventuras suelen ser de dos tomos de 114p. cada uno. Y es verdad, Mescalero Station, es una aventura corta, pero el dibujo del maestro está en todo su esplendor y hay unas escenas de cuando Tex se encuentra metido en esas montañas serpenteantes con ese río que pasa junto a ellas y esas perpectivas que el dibujante utiliza -tan carastericticas de el, que le dan un valor añadido a todo lo que este buen dibujante hace. Este título podía ir acompañado de otra historia de José Ortiz de 200p. La aventura de "El Muerto" Yo también me apunto a ella. Y aunque ediciones Zinco en los ochenta ya los publicó, las páginas ya se encuentran muy envejecidas por el tiempo ya que el papel de entonces era de muy mala calidad. Y por supuesto todos los que compramos Tex en Italia, religiosamente compramos de igual manera los tomos en tapa dura de Aleta, que por cierto, estan muy bien editados... |
|
|
Carles Lario
desde Girona
, spain
-- Jueves, 10 de Mayo de 2012 a las 12:02.
De Aleta compro solo Tex por la edicion en tapa dura ya que tengo toda la coleccion de tex en original italiano incluidos almanaccos, speciales maxi i color tex. Me gustaria comentar las peticiones de un grito anterior.
sobre MESCALERO STATION: le pasa lo mismo que al resto de almanaccos, al ser historias de 110 pags.la historia flojea un poco, a Tex le van mas las historias largas. tanto NELL TERRIRORIO DELL NORDOVEST como TERRA PROMESSA son excelentes historias a las que yo añadiria como imprescindibles las historias LA CELLA DELLA MORTE (TEX 141-145) O EL MUERTO (TEX 190-191) |
|
|
Fobos
desde Murcia
-- Jueves, 10 de Mayo de 2012 a las 11:23.
Hola Joseba. Magníficos los dos tomos de Tex que has publicado. Alfonso Font, genial y José Ortiz arrasador...
Espero que a poco a poco se pueda ir publicando TODO el material de este fabuloso dibujante cartagenero. De justicia es el premio conseguido al mejor dibujante en el salón del cómic. A continuación te escribo algunos titulos de Tex que me gustaría ver publicados: MESCALERO STATION- de José Ortiz (Almanaco del West 2006 - 111páginas) NEY TERRITORI DEL NORDOVEST- Alfonso Font (Maxitex - 2001 - 316 páginas) TERRA PROMESA - Giovanny Ticci (Tex Mensile - 372 páginas) Otra petición: Yo también me apunto a que publiques KEN PARKER, aunque sólo sea uno o dos tomos al año. Un cordial saludo. |
|
|
Clucaran
desde Madrid
, España
-- Miercoles, 9 de Mayo de 2012 a las 14:21.
Pues eso. hace un par de meses, tras dias de mirar de reojo los tomos y cuadernillos que publicais de Bonelli, me decidí por hacerme con un Dylan Dog de los gordos y algunos de los Dampyr pequeños. Y ahora estoy encantado con estos tebeos (perdón, fumettos) y el modelo de mercado que proponen. (Me llama muchisimo la atención comparar las ventas de los comics americanos con estos, más teniendo en cuenta las dimensiones de uno y otro pais).
Ahora ya tengo varios números de varias colecciones. Siendo mis favoritas Julia, Tex y Dylan Dog (pero sin despreciar al resto, que también pueden ser muy entretenidas). Dejando de lado el halago, ahora tocan algunas preguntas: ¿Que tal van las ventas de los retapados? ¿Le están dando aire al asunto? Otra: ¿Cual es el siguiente personaje, tras Zagor, al que se le ven más posibilidades de publicación en España? Yyyy... todavía me queda material por comprar por un tubo, pero ¿Cual se supone que, si no hay problemas, debería ser la periocidad de publicación de estos tebeos? Muchas gracias y enhorabuena por el trabajo, espero que se traduzca en un modelo de publicación que pueda soportar mas bonellis. |
|
|
Efectivamente el tema de la piratería es peliagudo.
Sobre Tex, si os ha gustado "Cazadores de fósiles", tampoco os va a defraudar "Los lobos rojos". A ver si preparo una crónica del Salón de Barcelona con un par de fotos de autores y dibujos. |
|
|
yo los leo en un programa que se llama comical.
sobre este tema y en este foro no me habria gustado responderte pero bueno,ya que se ha sacado este tema,por mucho que se trate de ocultar,el tema de la pirateria en el mundo del comic ya ha llegado,como ya ocurrio en el cine y la musica. y mas hoy en dia con los libros electronicos que cada vez son mas baratos y mejores. dentro de muy poco lo normal sera tener un libro electronico en casa. A mi personalmente me viene bien que exista esto de las descargas de comics,ya que aunque siga gastando el mismo dinero en los comics,por lo menos me sirve para ver antes un poco el comic que me voy a comprar,asi si veo que no me gusta me podre comprar otro. la pirateria en los comics no se si sera bueno o malo al final,lo que si es seguro es que las editoriales tendran que sacar unas ediciones mas de lujo. el ejemplo en los comics bonelli lo tenemos en Tex,una edicion muy buena en tapa dura,que colocados en cualquier estanteria parecen libros. Joseba,no estaria mal aunque sea una vez al año el sacar algun tomo especial que este bien de dylan,dampyr,etc editados como los de tex (tapa dura),quien sabe igual esto trae a nuevos lectores. y coincido con chema15,el tex cazadores de fosiles,le acabo de leer,y es MUY BUENO. |
|
Hola a todos me gustaria preguntarle al amigo kioto con que tipo de programa se pueden ver los comics de tex aunque yo los tengo todos los publicados en españa y algunos italianos,hablo de la pagina tebeos de factura hispana.saludos.
|
|
|
Os escribo desde el Salón del Cómic de Barcelona (bueno, a estas horas está cerrado, pero ya me entendéis).
El blog se actualizará mañana por la mañana contando el Gran Premio del Salón que le ha sido otorgado a José Ortiz (del que ya hemos publicado dos Tex, como sabéis) y con el cambio del horario de firmas de Alfonso Font, que se pasará por nuestro stand a partir de las 11:00 h. de la mañana. MISTERNO: Seguiremos poco a poco recuperando todo el material de autores españoles de Tex, así que habrá que tener paciencia, que de Segura-Ortiz ya hemos publicado dos tomos. Ahora toca dar caña a "Los cazadores de fósiles" y Los lobos rojos". Sobre Ken Parker me encantaría publicar algo, pero lo primero es ponernos al día con la regularidad de todas las series en curso y probar con el especial de Zagor. Os dejo que me voy a dormir. Mañana os espero a todos en el stand de Aleta. |
|
Joseba, cuando podremos ver publicadas las ultimas historias publicadas en Italia de Segura y Ortiz? Tienes previsto publicar en algún momento Ken Parker? Gracias por tus respuestas... aunque sean mensuales, por lo menos nos contestas...
|
|
|
Paso a responderos:
FCO JAVIER, KYOTO y CHEMA15: Efectivamente ya está a la venta "Tex: Los cazadores de fósiles" y esta semana saldrá a la venta "Tex: Los lobos rojos", si el trasportista no hace de las suyas estos días de huelgas y festivos. La idea es publicar 6 tomos este año. BANSANK: Después de "Invencible Presenta: Atom Eve y Rex Splode" en mayo sale a la venta el tomo 15 de Invencible, y en junio el "Ultimate Collection vol. 1". En octubre saldrá el tomo 16. En medio acabaremos la colección de Brit (reeditando el tomo 1 a todo color) y continuaremos con Battle Pope. Como el Ultimate sale en junio los de Dolmen no lo han puesto en las novedades de mayo. Todo sigue siendo co-editado Aleta-Dolmen. COSMO: Ya se comentó en este mismo foro el tomo de Zagor que tenemos previsto. Lo veremos en junio. JOSE ANTONIO: Estos meses han sido una locura de retrasos, sumando las pocas novedades que estamos editando. Creo que vamos a poder coger marcha otra vez con un ajuste de la tirada y un poco de aire que nos están dando los recopilatorios. El objetivo es volver a la trimestralidad de los títulos. Ya tenéis las novedades de Aleta visitando la web (o el blog). Y en unos días os esperamos en nuestro stand del Salón del Cómic de Barcelona. |
|
|
chema15
desde sevilla
, españa
-- Lunes, 30 de Abril de 2012 a las 20:09.
el último Tex cazadores de fósiles es magnífico ojalá se anime más la colección y podáis sacar números con mayor frecuencia saludos |
|
|
jose antonio
desde cadiz
, españa
-- Viernes, 13 de Abril de 2012 a las 15:07.
Seguir alguna colección con Aleta acaba siendo desesperante. Como pasará hace unos años, volvemos a los interminables retrasos en series como las de Martin Mystere y Dylan Dog, con cambios continuos en las fechas de salida, según la página de la distribuidora SD. Asumiendo los malos tiempos de la BD, no ayudamos nada con este caos en los calendarios. Saludos
|
|
|
jose antonio
desde cadiz
, españa
-- Viernes, 13 de Abril de 2012 a las 15:07.
Seguir alguna colección con Aleta acaba siendo desesperante. Como pasará hace unos años, volvemos a los interminables retrasos en series como las de Martin Mystere y Dylan Dog, con cambios continuos en las fechas de salida, según la página de la distribuidora SD. Asumiendo los malos tiempos de la BD, no ayudamos nada con este caos en los calendarios. Saludos
|
|
|
bansank
desde sevilla
, espana
-- Viernes, 13 de Abril de 2012 a las 01:03.
Joseba,la versión ultimate es sólo de aleta,por que con las novedades d mayo d dolmen no sale,si es sólo vuestra sigue prevista para mayo?
|
|
|
bansank
desde sevilla
, espana
-- Viernes, 13 de Abril de 2012 a las 01:02.
Joseba,la versión ultimate es sólo de aleta,por que con las novedades d mayo d dolmen no sale,si es sólo vuestra sigue prevista para mayo?
|
|
|
ccosmo
desde madrid
, españa
-- Viernes, 6 de Abril de 2012 a las 00:15.
Imagino que ya se habrá gritado aquí alguna vez sobre el deseo de algunos de encontrar una edicion de las aventuras de zagor. Yo estoy encantado con los tomos de Dylan Dog, pero para mí sería como un hito en mi vida encontrar que se edite de nuevo y completamente Zagor en España. Y si fuera una edición como la clásica italiana, en su mismo orden, sería extraordinario. Estoy seguro de que hay mucha más gente que piensa lo mismo. ¡Aletaediciones, una edición ya de Zagor, por favor!
|
|
|
ccosmo
desde madrid
, españa
-- Viernes, 6 de Abril de 2012 a las 00:14.
Imagino que ya se habrá gritado aquí alguna vez sobre el deseo de algunos de encontrar una edicion de las aventuras de zagor. Yo estoy encantado con los tomos de Dylan Dog, pero para mí sería como un hito en mi vida encontrar que se edite de nuevo y completamente Zagor en España. Y si fuera una edición como la clásica italiana, en su mismo orden, sería extraordinario. Estoy seguro de que hay mucha más gente que piensa lo mismo. ¡Aletaediciones, una edición ya de Zagor, por favor!
|
|
|
Bansank
desde Sevilla
, España
-- Viernes, 30 de Marzo de 2012 a las 12:19.
Ojala sea asi y os pongais a publicar invencible mas rapido, por que la edicion americana nos lleva muchaaa ventajaaa
Con savage dragon yo seria un comprador seguro si la sacais entera a color jeje Gracias |
|
|
gracias Fco javier la subire al blog mas adelante.
esta aventura de tex seran los numeros 523,524 y 525 de la edicion Italiana. |
|
|
FCO JAVIER DOMIGUEZ MATEOS
desde SEVILLA
, ESPAÑA
-- Jueves, 29 de Marzo de 2012 a las 22:42.
|
|
|
cap2
-- Jueves, 29 de Marzo de 2012 a las 16:36.
Las peliculas de zagor (hechas en modo pirata en Turquia) también estàn integras en youtube, Joseba.
Aquí una Zagor Kara Bela (1971) Con subtitulos en Italiano e Inglés http://www.youtube.com/watch?v=Ku6Q52zTb1c Y otra, Zagor kara Korsan’in hazineleri (1971) (también subtitulada) http://www.youtube.com/watch?v=XOn-mD3bxgg También en turquia se realizo un año antes otra película titulada Zagor, pero parece que es un western que solo aprovecha el nombre. (esta sin subtitulos) http://www.youtube.com/watch?v=K0JQ3bFbv-w |
|
|
Voy a las respuestas:
CAP2: ¡Vaya documento! El otro día Jesús Hughet, flamante traductor de la editorial (y gran artista además) me regaló el DVD de Zagor. BURTBOY: Lamentablemente no te daré ninguna sorpresa con Savage Dragon para el Saló. Esperamos llegar con Invencible Ultimate Collection, y por ejemplo otro Tex, que aunque se nos ha retrasado el anunciado en la web sacaremos otro enseguida para ganar el tiempo perdido. Esta vez nuevo autor: Alfonso Font y el título: Los lobos rojos. CIV: La idea es que los nuevos recopilatorios salgan cada dos meses. Dampyr será cronológico (ya que la hemos editado desde el número 1 original se podía hacer) pero las otras tres se recopilarán salteados, por aventuras o autores. Como se trata de aventuras completas no hay ningún problema en leerlos así. BANSANK, BURTBOY: Te ha respondido FROILI. Además esos números los hemos publicado en blanco y negro en Archivos Savage Dragon 1 y 2. Puedes informarte en la web de Aleta: http://www.aletaediciones.com/Galerias/dragon/galeria_dragon.htm Como lector yo me compraría todo lo de Savage Dragon de cabeza, pero como editor sigo dándole vueltas a su edición, ya que las ventas nunca han sido muy buenas. Sobre Invencible se nos ha retrasado Invencible Presenta: Atom Eve y Rex Splode, por lo que hemos tenido que retrasar el tomo 15 de Invencible. Esperamos llegar para principios de mayo (Saló del Cómic). Supongo que queda claro que soy fan total de Savage Dragon, pero de verdad que las cuentas no salen, y cuando nos dejaron claro que no habría reedición en color (y había que pagar un pastón por los fotolitos) ahora la han sacado y nos hemos quedado con los Archivos Savage Dragon en tierra de nadie. De todos modos no descarto que le demos otra oportunidad, pero necesito tiempo para ponernos al día con, por ejemplo, Invencible. |
|
|
Burtboy
-- Martes, 20 de Marzo de 2012 a las 22:51.
Voto por ese Savage Dragon...en edicion ultimate igual que la.. por dios quiero verlo ya... ultimate invencible...
Cuando lo anunciareis oficialmente? se supone que era para mayo.. espero ue para el salon y no se sabe nada.. y de Savage mientras antes mejor |
|
|
Bansank
desde Sevilla
, España
-- Lunes, 19 de Marzo de 2012 a las 20:03.
Joseba, me gustaria saber si me merece la pena intentar coleccionar savage dragon, p q entre q es dificil de llevar el orden, y lo q me han dicho por el foro de q llevais mucho tiempo diciendo q vais a continuarlo pero q no lo haceis...
Y para cuando el numero 15 de invencible, q se suponia q salia para abril,pero no esta en las novedades d ese mes... |
|
Sí, el año 1 y año 2, está publicado por aleta. Sobre si lo van a seguir sacando, pués han dicho varias veces que sí seguirían publicándolo, pero sigo esperando. La verdad es que ya se me acabo la esperanza hace muuuuuucho tiempo. Lo dejo por imposible.
|
|
|
Bansank
desde Sevilla
, España
-- Sabado, 17 de Marzo de 2012 a las 01:26.
Y lo que hay q pone año 1 y año 2, q va desde el numero 76 al 115, eso esta publicado por aleta?? y si es asi, van a seguir publicandolo??
Seria un puntazo si volvieran a editar la coleccion completa en tomos, ya que cnsiguieron sus derechos... pero a color por favor |
|
No es que sea una colección completa. Fue el último número en grapa que publicó la editorial Planeta en España, ya que se cerró por falta de ventas. Posteriormente ésta editorial sacó un tomo con varios números el cual titularón "guerra de bandas" y hasta ahí.
|
|
|
Bansank
desde Sevilla
, España
-- Viernes, 16 de Marzo de 2012 a las 20:43.
Hola, este comic me gusta mucho pero por lo q veo por ahi, es bastante dificil de seguir, he encontrado por ahi, una coleccion que dicen q esta completa q es del numero 1 al 26, pero no lo entiendo p q el comic sigue publicandose en estados unidos y va por mas del 170, un lio, alguien me explica por que dicen q esos 26 numeros son una coleccion completa. Gracias
|
|
|
Bansank
desde Sevilla
, España
-- Viernes, 16 de Marzo de 2012 a las 19:46.
Hola,acaban de salir las novedades de dolmen para abril, y tampoco sale el numero 15 de invencible, que pasa??
|
|
Me acabo de pillar el Maxi Martin Mystère 1 y es una gozada, el Biblioteca Dampyr también caerá, y puede que alguna más.
Mi pregunta es, exceptuando Dampyr, que parece que va a recopilar toda la serie, ¿las otras van a tener continuidad? ¿Y qué periodicidad tendrán? Una más: veo que Nathan Never empieza ya en el nº 10 mensual, ¿se puede empezar a leer desde ahí sin problemas? Gracias y un saludo |
|
|
Burtboy
-- Lunes, 12 de Marzo de 2012 a las 22:47.
muchas gracias por tu rapida respuesta Joseba.. y que.. te han contestado algo? es una pena que una historia dibujada por un compatriota quede inedita aqui... y por otro lado cuando anunciareis las novedades del Salo? estoy deseando ver ese tomo de invencible ultimate.. y que nos deis una sorpresa con Savage Dragon..
|
|
|
cap2
-- Sabado, 10 de Marzo de 2012 a las 12:09.
Atención,la pelicula de TEX està integra en Youtube.
(En italiano claro) En qualquiera de estos links: http://www.youtube.com/watch?v=Nh5PuwLjRsI http://www.youtube.com/watch?v=muwF1z3U7uo |
|